全球最大创客社群 Arduino 重回中国，矽递科技助力 Arduino 本土化

10 月 9 日，全国双创周暨深圳国际创客周活动在深圳蛇口举行，全球最大创客社群 Arduino 联合创始人马西莫·班兹（Massimo Banzi）出席深圳国际创客周开幕式，并在会后举办的「Arduino Back to China」（Arduino 重回中国）新闻发布会中表示，希望跟深圳的创新资源一起，推动全球 Arduino 用户的创意落地，助力全球科技创新发展。

Arduino 诞生是创客运动的里程碑

在海外，当人们提到创客和硬件创新的时候，就会想起 Arduino。

创客运动被认为是 21 世纪最重要的科技性事件之一。安德森（Chris Anderson），前连线杂志主编，《长尾理论》和《创客》作者，将 Arduino 列为创客运动兴起的里程碑式事件。Arduino 无疑是促进「开源硬件」这一领域快速发展的重要产品，是它使「硬件开源」与「软件开源」一样逐渐成为耳熟能详的概念。

2005 年冬季第一块 Arduino 开发板诞生。通过硬件开源，Arduino 创造了一个前所未有的开源共享社区。目前，Arduino 官方记录的全球用户数量超过 2600 万。这个跨国界的社区里，中国是非常重要的一部分。

马西莫·班兹介绍，中国的创客们以 Arduino 为原型或基础研发出了非常棒的创客项目，包括物联网、机器人、无人机、智能家居控制、3D 打印等等。

而基于 Arduino 开发板及引申的产业，例如创客教育、各种兼容的电子模块，服务全球创客们从 Arduino 原型到批量生产等业务。

中国创客用户增速远超国际平均水平

2015 年被媒体评为「双创」元年，这一年，「创客」一词由陌生到被大众所熟悉。创客的数量也在快速增长。

马西莫·班兹介绍，从用户数量角度来看，过去五年，中国开源硬件以及 STEM 教育的发展速度，远远超过国际平均水平，甚至远超大多数欧美国家。

Arduino 作为这个领域最受欢迎的平台，也在中国取得了飞速的发展。在这个过程中，Arduino 得到了中国当地很多优秀公司的支持和协助，快速的将国际化的平台本地化。

「开源」不等于没有知识产权

Arduino 过去几年在中国市场有一些曲折，作为开源硬件，很多人存在这样的误会「开源硬件不需要知识产权保护」。

马西莫·班兹谈到知识产权保护对开源硬件的重要性时指出，开源硬件同样属于开源文化的一部分，主要是指自有共享详细的硬件设计、比如电路图、BOM 和 PCB 数据,底层的驱动通常也是使用开源软件来实现。

由于种种原因，各国法律对于「开源硬件」目前尚无明确立法规则，行业类大多遵从社区规则、协议约定及习惯。不同的国际性协会组织试图为开源硬件授权模式设立范式，典型的如 CERN（ 欧洲核子研究组织）的CERN 授权模式、 Tucson Amateur Packet Radio(TAPR) 图森业余无线电分组组织的 TAPR 协议、知识共享的 CC 许可协议、GPL 及 LGPL 协议等。

与专利比较起来，开源有利于促进新技术的快速发展、迭代，降低研发成本，缩短研发周期。开源给人的第一印象似乎是什么都是免费的，不需要法律强制保护。事实上开源并不完全等于免费。Arduino 作为广为人知的开源硬件之一，至今仍然有许多人尚未意识到，这是一个拥有知识产权和商标权的品牌，并非一项免费的规则。 Arduino  及其用户也同样须遵从开源硬件、开源软件的授权协议及规则。

开源企业的发展需要依靠大家尊重知识产权，过去 Arduino 在知识产权保护领域付出了诸多艰辛的探索和努力，也从某种意义上丰富、完善了 Arduino 的知识产权保护体系。

马西莫·班兹表示，「对于中国市场而言，我们将更加谨慎对待知识产权保护，以推动市场的健康发展，防止不正当的、恶性的竞争。」未来 Arduino 在中国市场也会强调在法律框架下合规化经营，确保 Arduino 在促进「开源」、「创新」、「共享」之路上走的更远。

矽递科技将助力 Arduino 本土化

矽递科技创始人、CEO，柴火创客空间创始人潘昊在发布会上透露，矽递从一开始就在全球社区与 Arduino 密切合作。随着中国创客力量的高速发展，矽递希望通过这个合作，帮 Arduino 更好地服务中国市场，帮中国的 Arduino 用户国际化。

接下来，双方的合作将围绕本土化及国际化的目标展开。

首先，在本土化方面，矽递将协助 Arduino 在知识产权保护方面，更好的开展工作。

双方将共同把 Arduino 中文社区，打造成一个更有结构的生态系统。Arduino 将对论坛做多语言版本支持，帮助社区论坛客户，分享和使用 Arduino 论坛项目资源。

其次，在国际化方面，柴火创客空间，将帮助来自全球的 Arduino 用户，将基于 Arduino 平台开发的项目商业化。Arduino 后续会引进成熟的海外社区经验，带到中国，变成日常 Arduino 官方活动行为。

目前，柴火创客空间已在广东深圳、东莞、河北石家庄、四川成都等四地，开设了创客空间。柴火将充分发挥当地产业的优势，帮助国内的 Arduino 用户实现资源对接的国际化。

最后，马西莫·班兹表示，Arduino 将深耕 STEM 教育行业，将与柴火创客教育合作举办冬夏令营活动，一起联合开发课程，进行教师培训，包括产品及课程的联合开发。

同时，矽递将联合柴火创客空间、柴火创客教育的资源，为中国创客、中小学、大学提供更多的基于 Arduino 平台的国际创客项目交流互动。

马西莫·班兹表示：「将我们在海外的成功经验、内容和组织形式分享到中国国内，期待能与中国的创新文化，快速发展碰撞出新的火花。」

资料来源：柴火创客空间

编辑：莱恩