Elasticsearch-PHP 中文文档 翻译说明

tazel · 2021-05-20 09:38:56 · 热度: 17

关于文档

本文档是 https://github.com/elastic/elasticsearch-php 项目的官方文档中文翻译版本,我们将会持续维护后续版本的更新。

排版规范

此文档遵循 中文排版指南 规范,并在此之上遵守以下约定:

  • 英文的左右保持一个空白,避免中英文字黏在一起;
  • 使用全角标点符号;
  • 严格遵循 Markdown 语法;
  • 原文中的双引号(” “)请代换成中文的引号(「」符号怎么打出来见 这里);
  • 加亮」和「加粗」和「链接」都需要在左右保持一个空格。

翻译对照列表

  • index 索引
  • node 节点
  • cluster 集群
  • alias 不翻
  • type 不翻
  • mapping 不翻
  • schema 不翻
  • field 字段
  • document 文档
  • shard 不翻

猜你喜欢:
暂无回复。
需要 登录 后方可回复, 如果你还没有账号请点击这里 注册